"Então, Ludvík, podemos lhe dar outra rodada?", Pepík Řebíček sorriu para o colega.

Ludvík, lembrando-se de seus princípios, relutava em se divertir ou beber. "Já bebi dois antes", disse ele, despejando o resto da espuma do fundo do balcão na garganta.

"Vilda!", Gritou Pepík no bar Vilím. "Explodir mais nós dois aqui, garoto careca!"

Joseph tinha seu próprio discurso, e nele "não" significava aproximadamente, "Tenho medo de minha natureza" e "isso é o suficiente para mim", ele interpretou como, "Sou muito culto para admitir meu desejo animal".

No que diz respeito a esta característica, ela sabia que apenas um punhado Pepíkových colegas mais próximos do câmbio, foi necessário proceder em sua expansão de cautela, caso contrário, não é sem consequências. Ruda e Jožka podiam falar sobre isso. Então eles disseram-los somente quando a lâmpada brilhou em seu rosto e atrás de sua mesa para eles carrancudo membro ter uma descrição do trabalho do cuidado da ordem pública. O julgamento tristes acontecimentos que aconteceram tarde uma noite de folga e no qual ele desempenhou o papel de bicicletas, latas de lixo, gato, gritando e disse Joe aposentado oficial não parece tão engraçado quanto os outros pilotos com os quais, no entanto, eles viram apenas alguns dias mais tarde. Como nota de rodapé, eles sempre disseram que o gato sobreviveu. Eles não falaram sobre a senhora.

"Então eu acho", Pepík começou enquanto respirava fundo depois de um bom gole, "que as novas máquinas não vão tornar nosso trabalho muito mais fácil."

"Tipo, por quê?", Disse Louis. "Você já experimentou um?"

“Você está louco?” Ele franziu a testa. "Como eu iria chegar até ela? Tonda disse que tinha um cunhado fazendo no quinto circuito. Eles contrataram motoristas porque a empresa estava abrindo uma nova filial ali, e naquela ocasião eles já haviam fornecido os novos modelos. Ele está bem com o chefe, então ele o deixou tentar um. Para algum tipo de empregada. Em segredo, é claro. "

"E?"

"Ela era uma prostituta."

Ludwig apertou os lábios com força e apagou o gás que aprendera do estômago, que ele chamava de óxido de boi.

"Então, todos vão querer experimentá-los. Costumava ser duas ou três viagens por noite e isso era suficiente para os clientes. Alguém gostou, parecia um passeio selvagem, mas logo levamos a maior parte para casa quando deixou de ser divertido. Mas agora mais e mais ingressos para a temporada. Eu normalmente mal paro para fumar um charuto, dois. "

“Dizem que esses novos aparelhos são muito mais animados e exigem menos manutenção.” Pepik se inclinou significativamente em direção ao jurado e baixou a voz.

"O que você quer dizer?"

"Nossos chips não serão mais suficientes para acessar a programação."

"Isso vai ser estúpido", disse Ludvík. "E se a viagem parar e o cronograma mudar, temos que mudar os registros?"

“Vai ser central ou algo assim, não sei.” O rosto redondo de Pepik escureceu. "E definitivamente não nos acrescente."

Louis ficou em silêncio por um momento, pensando. Então ele disse: "Eu preciso de uma injeção. Você também quer? ”

O rosto redondo de Pepe se iluminou.

Quando se sentaram e se demoraram em voz alta, uma onda de júbilo veio do salão.

Pepík e Ludwig ergueram os olhos da mesa na parede de projeção.

“E são três ou três”, riu a pousada Vilím. "Espero que os cometas ganhem, aposto."

"Você nunca aposta", perguntou Ludvík.

"Sim, mas de alguma forma o bodyball me pegou."

Na parede distante, houve uma desaceleração repetida do momento-chave de uma partida em que um dos jogadores de Kometa tocou o elipsóide ao redor dos cotovelos e cruzou-o sobre a metade do quadrante até o portão que defendia o Meteor.

"Ele foi ótimo", Vilda meditou atrás do balcão enquanto mastigava um copo.

Louis pensou. "Então," ele começou judiciosamente, "eles são mais poderosos do que os que temos agora, você diz? Devo dizer que nunca tive problemas com eles. Eles são confiáveis. Portanto, eles têm um grande consumo, ainda precisam ser recarregados e são um pouco pesados, mas são bastante silenciosos e, o mais importante, você pode facilmente sobrescrever um pedaço de memória da memória quando precisar organizar algo, se você entender e ninguém descobrirá. Eu acho que."

"Você está fazendo isso?", Perguntou Pepik.

"Me conte mais, não é? Essa é a melhor coisa sobre este trabalho. "

Pepik deu uma risadinha. "Claramente."

"Todo mundo está fazendo isso. E quem disser não está falando. Na minha opinião, eles sabem disso na sala de controle, apenas deixe como está por enquanto, porque eles próprios também os pegam emprestados quando precisam. "

"E isso eles precisam", Pepik riu.

Ludvík olhou para o relógio: "Tenho mais duas viagens", suspirou.

"O que você vai hoje?"

"Doze", respondeu ele.

"Ela está bem, mas eu tenho quatro. O que eles substituíram sua unidade é tão frustrante. Eles a repintaram também. Eu a destruí uma vez! "

"Olha, e o seu antigo? Desde que comecei a dirigir para a empresa, venho me questionando. Digo que ele é paranóico ", queixou-se Ludvík. "Ela acha que a estou dobrando durante a noite ou algo assim."

"Não é?"

"Não é besteira! Nunca pensei em outra mulher. "

"Por que por que também?", Pepik riu.

Houve um clique de saltos finos de estilete e a voz de uma garota cantante veio de trás deles, "Sr. Fur, desculpe interromper."

Louis olhou para trás, e atrás dele estava uma senhora muito bonita, com cabelos ruivos escuros, grandes olhos negros e curvas exuberantes. Sua roupa irritante e elegante contradizia o ambiente da localidade, e uma pequena bolsa envernizada passava por seu antebraço. Seu cheiro de animal, manchado com as notas doces de baunilha, misturado com fumaça e vapores alcoólicos. Exatamente para que a cabeça fosse facilmente voltada para quem não estivesse acostumado.

"Transporte encomendado às 3:15, devemos começar a nos mover."

"Eu sei Moly, estou indo. Você me trouxe um descontaminador do meu carro? "

"Claro", respondeu ela, puxando uma pequena caixa preta com um display azul claro de sua bolsa.

Pepik riu. "Simplesmente veio ao meu conhecimento então. Faça um tomate assim e deixe ela falar como uma máquina de café. ”

"Eu gosto bastante disso."

"Dizem que o novo fala normalmente", acrescentou Josef.

"Então eles não vão mandá-lo para a merda quando você tentar alterar a programação gravada e desempacotar para eles", Ludvík respondeu com naturalidade, colocando a caixa ao lado de sua artéria carótida. Ela começou a apitar baixinho, então cada vez mais rápido até que o apito parasse. Ludvík leu as informações no display.

"Como refrigerante", ele riu. Todo o álcool em seu sangue foi quebrado.

“É uma invenção! Sabe, aqui e ali ... Tem alguma coisa dentro, esses brinquedos ”, disse ele, levantando-se, endireitando o uniforme preto bem passado e colocando o motorista.

"Tudo bem, vou conseguir", Pepik deu um tapinha no bolso quando viu que seu colega não iria atrasar o pagamento.

"Olha", Joseph voltou-se para o casal ao sair, "você realmente quer um deles?"

Ludvík olhou para trás: "Não sei." Mas, de alguma forma, eles me acalmaram. "

Eles deixaram a porta. A localidade estilizada de estilo antigo parecia ter deixado de existir no século XX. O oval é um vento frio. No terceiro nível, megapolis foi soprado quase constantemente. Nos lados dos corredores que cruzavam as torres que iam de profundidades desagradáveis ​​a níveis desconhecidos, as luzes coloridas das propagandas holográficas passavam.

No final da plataforma, havia várias carroças penduradas em âncoras magnéticas no espaço e balançavam suavemente como barcos no píer do porto.

Ao se aproximarem do luxuoso hovercraft de aparência luxuosa, as duas portas laterais se abriram.

"Então pule na garota, outro velho com tesão não pode esperar."

Moly sorriu um pouco não natural. Gesticulação emocional não foi impecável com esses modelos.

"Obrigada", disse ela. Ela se sentou no banco de couro traseiro e olhou para frente. De repente, ela parecia uma boneca de brinquedo. Linda e sem alma, imóvel.

"Então eu digo a mim mesma, garota, que você não tem muito menos vida em você do que a minha antiga."

A porta atrás dele se fechou e ele olhou no espelho retrovisor. "Se eles querem expulsar você, talvez eu me divorcie, o que você diria?"

Após um momento de silêncio, ele disse por trás: "Está uma bela noite, não é?"

"Sim, pelo menos falamos da mesma maneira."

Âncoras magnéticas se afrouxaram e o carro passou pelo corredor até a escuridão.