Registro 27a - Do briefing sobre alienígenas de Ronald Reagan

A União Soviética tinha os seus próprios contactos com extraterrestres. Temos informações que sugerem que os soviéticos também têm o seu “Roswell”, por assim dizer. Eles tinham um corpo desconhecido no final da década de 50, mas nossas informações indicavam que a espécie exótica era diferente.

Houve um incidente ocorrido dentro da União Soviética em 1970. Este evento específico serve como exemplo do que espera o mundo no futuro. Não há como desencorajar os visitantes do espaço de viajar para a Terra e visitar o nosso planeta. Não somos o único país que os Ebens visitaram.

Existem muitos avistamentos em todo o mundo semelhantes ao incidente na União Soviética. Vários incidentes ocorreram em uma semana. Nosso serviço de inteligência descobriu que havia transmissões de voz entre pilotos de defesa aérea soviéticos e postos terrestres dentro e fora da União Soviética. O incidente começou na Sibéria central e terminou no Mar Negro. Literalmente milhares de russos viram OVNIs e pelo menos 20 pilotos de caça diferentes os perseguiram. Os soviéticos tentaram abater o OVNI em duas ocasiões, mas sem sucesso. Esta é provavelmente a melhor prova de que estas coisas acontecem na União Soviética. Achamos que esses OVNIs não são hostis.

9.1. Terminologia americana

Registro 26

Glossário de termos:

CAC: Contato da Agência Controlada

CIA: Agência Central de Inteligência

O QUE: Oficial de Caso da CIA

OFÍCIO: Nave espacial alienígena

FAC: Contato de Agência Estrangeira

Sede: Sede

KGB: Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti (Comitê de Segurança do Estado)

NOC: Cobertura Não Oficial (SEM imunidade diplomática estendida)

NSA: Agência de Segurança Nacional

OCUPANTES: seres alienígenas

PG: Polígrafo (detector de mentiras)

RA-049: Estação da CIA em Moscou

CAC-049-0031: Mensagem da estação de contato da agência controlada [49] seguida do número [31]

SC: Chefe Principal

SETE PRÍNCIPE: Palavra-código para coleta de inteligência em um país estrangeiro

SETE PRÍNCIPE COBRA: Palavra-código para coleta de inteligência estrangeira na antiga União Soviética.

Palavra de código: SETE PRÍNCIPES

Um resumo da atividade de inteligência do agente

ESTAÇÃO: RA-49

FONTE: CAC-049-0031

DATA: 12 de janeiro de 1985

RESUMO DAS INFORMAÇÕES:

O CAC relatou um confronto com um suposto visitante espacial e militares soviéticos em Cheremchev. O CAC foi transportado para o local de pouso de OVNIs a noroeste do local 62 do ICBM Cheremchev (Saskylach-Kovo). Os militares soviéticos protegeram o navio e sua tripulação. Durante o confronto que se seguiu, militares soviéticos mataram a tiros um dos visitantes.

Após o tiroteio, os poucos alienígenas restantes pegaram o homem ferido e retornaram à nave. Um feixe de luz saiu do navio e atingiu o jipe ​​militar soviético M40, que vaporizou completamente. Felizmente, nenhum militar soviético estava no jipe ​​durante o ataque. Militares soviéticos dispararam vários tiros de 12,7 mm contra o navio. Um dos mísseis atingiu o trem de pouso da embarcação, que brilhava em uma cor azul esverdeada. A tripulação do navio, composta por quatro pessoas, desembarcou e foi levada sob custódia por militares soviéticos. Eles foram levados para a base militar em Saskylach-Kovo.

Quartel e detenção.

O CAC obteve acesso à tripulação. Ele informou que eles estavam vestidos com macacões cinza. Todos pareciam ter a mesma aparência. Eles foram descritos da seguinte forma: altura em torno de 1 metro, peso 25 kg, sem cabelos, quatro dedos e palmas sem polegares, pernas delgadas sem dedos dos pés. Os olhos eram excessivamente grandes em comparação com o tamanho da cabeça. A cabeça tinha formato de pêra. Nenhuma orelha foi observada. A boca era como uma pequena fenda. O nariz deles era pequeno, mas nenhuma narina era vista.

A tripulação foi interrogada, mas não entendia russo. Vários outros idiomas foram tentados, incluindo inglês, francês, alemão e espanhol. Mas os habitantes do navio não responderam nada. 24 horas após a captura da tripulação, eles foram colocados dentro de uma prisão soviética, onde desapareceram. O navio foi protegido por militares soviéticos, mas depois também desapareceu.

RELATÓRIO DE CONTATO - DETALHES:

Em 22 de janeiro de 1985, o CAC contatou a central via agente-comunicador - AN23 para relatar o contato. Em 23 de janeiro de 1985, o comitê aprovou um plano para uma entrevista secreta do CAC no local 4-SO-P-6. CO, auxiliado por CO2, CO3, CO4, CO5 e NOCS – 223 e NOCS – 101, para entrar em contato com o CAC. A mensagem de vigilância foi anexada.

O contato foi feito no local 6. O registro do polígrafo (conforme solicitado pela rotina do PG) foi anexado. Nenhuma atividade fraudulenta foi registrada. Toda a entrevista foi gravada em áudio e vídeo utilizando CO3. O idioma utilizado durante a entrevista foi o russo. A CAC relatou os seguintes factos:

Em 12 de janeiro de 1985, o CAC foi informado de um incidente nas instalações do ICBM em Čerebchovo, que incluiu um encontro com um OVNI. Informações específicas foram solicitadas pelo Comando Central. O CAC leu um relatório inicial de um comandante soviético local informando que um OVNI havia pousado a noroeste do local de tiro K3. O pessoal militar soviético respondeu ao incidente. Um OVNI de cor escura estava no solo, a leste da unidade de controle de mísseis. Um engenheiro de foguetes estava parado nas proximidades, na extremidade leste, observando o OVNI.

Militares soviéticos se aproximaram do OVNI quando dois seres da tripulação do navio saíram pela entrada e se aproximaram da borda leste do K3. Os militares soviéticos ordenaram que os seres parassem. Três dos quatro tripulantes pararam. O quarto alienígena continuou avançando em direção à cerca. Um agente de segurança militar soviético disparou vários tiros com um rifle AK-47 e atingiu o alienígena, que caiu no chão.

Três outros tripulantes avançaram em direção ao homem ferido e o resgataram. Todos os quatro voltaram para o navio. Após cerca de 2 minutos, um buraco apareceu na lateral do navio. Um raio verde-azulado saiu dele e atingiu o jipe ​​desocupado, destruindo-o completamente. Como afirmou o autor do relatório lido pelo CAC, o jipe ​​​​de repente não existia.

Outro veículo blindado avançou em direção à embarcação e disparou uma metralhadora 12,7 mm contra o barco. A nave foi atingida no material rodante. Os quatro passageiros, exceto o ferido, desceram do navio e dirigiram-se aos militares soviéticos. Segundo um dos comandantes presentes, os passageiros não se assustaram. Eles se aproximaram do veículo blindado e sentaram-se no chão. Os comandantes soviéticos presumiram que eles haviam se rendido.

Várias tentativas foram feitas para se comunicar com esses seres utilizando a língua russa. Os alienígenas não pareciam entender. A tripulação foi levada para um jipe ​​​​e transportada para o quartel militar Saskylach-Kovo, edifício número 45. (Nota: CAC-049-63 informou que o edifício número 45 é a sede da KGB no centro de controle. Esta informação foi verificada pela NSA , uma fonte Echo-3. )

A tripulação foi colocada em celas, uma em cada. O CAC chegou ao quartel militar de Saskylach-Kovo, edifício número 45, em 13 de Janeiro de 1985. O CAC foi autorizado a entrar em cada cela e tentar comunicar com os detidos. O CAC tentou usar os idiomas inglês, francês e alemão. Os alienígenas pareciam estar ouvindo o CAC falar, mas não responderam. Eles pareciam muito passivos.

(Nota, trad. - Somente soldados soviéticos ingênuos poderiam ter assumido que os alienígenas entenderiam a linguagem da Terra, talvez eles os considerassem espiões americanos...)

Dois outros funcionários da KGB, um falando espanhol e outro inglês, também tentaram comunicar, mas sem sucesso. O comandante da unidade militar soviética anunciou que Moscovo exigiu que todos fossem levados para o Quartel Militar 10 (registos de inteligência indicam que o Quartel 10 está localizado em Obninsk, a sul de Moscovo).

No dia 14 de janeiro de 1985, aproximadamente às 06h30, as celas de visitantes estavam vazias. Nenhum sinal de saída forçada foi encontrado. O navio, que era guardado pela patrulha de elite da fronteira soviética, também desapareceu. O CAC informou que funcionários soviéticos da KGB tiraram 100 fotografias e uma gravação de vídeo dos visitantes. O CAC forneceu 25 cópias das fotografias à sede da CIA.

ANÁLISE DA FONTE:

O CAC é uma sede bem conhecida. Ele relatou de forma confiável nos últimos 22 anos. O CAC é o melhor agente com acesso a informações confidenciais em nosso local de trabalho. A informação prestada pelo CAC é algo implausível, no contexto do nosso assunto.

No entanto, o nosso CO acredita que esta informação requer um estudo mais aprofundado. O CO acredita que recursos adicionais devem ser direcionados para a área alvo para confirmar a informação do CAC. Uma inspeção das fotografias revelou que os visitantes não se pareciam com humanos. Portanto, permitiremos que os analistas da sede façam uma interpretação mais precisa dessas fotos.

PLANO DE OPERAÇÃO :

Após discussão no SC, o CO planeará passos para determinar a fiabilidade do CAC e a credibilidade das informações fornecidas pelo CAC. Uma mensagem para a Sierra será acompanhada por esta mensagem.

NOTAS ADICIONAIS ANÔNIMAS:

1) O “Relatório de Contato” original foi feito diretamente pelo Diretor da Estação de Campo na Sede da CIA em Langley, VA.

2) O que forneci está apenas no "Relatório de Contato" que chamamos de "informações aproximadas" ou você chamaria de "rascunho" de um professor de inglês. Este relatório de contato é a primeira coisa que “sai da tigela” e serve basicamente principalmente como um resumo de eventos que foram capturados enquanto as memórias das pessoas estavam frescas; é por isso que é tão curto.

3) O relatório final propriamente dito é denominado "RELATÓRIO SIERRA", é uma apresentação muito detalhada de toda a actividade de recolha de informações sobre um determinado evento por todos os COs [CIA Case Officers] e NOCs que submetem os seus próprios relatórios. Além disso, o relatório de Sierra incluirá todas as fotos conhecidas tiradas e registros do que está nas fitas e um breve resumo do que as fotos pretendem mostrar, resultados de testes de polígrafo e, claro, todos os relatórios com marcadores.

Tudo isso é entregue a um ou dois analistas da CIA que então, como você ou como editor ou instrutor, coletam todos esses dados e os organizam no formato e estilo adequados para uma apresentação aceitável. Então o SC da CIA sai do relatório da Sierra. Esta informação é então enviada por correio diplomático para a sede da CIA em Langley e depois distribuída aos executivos que podem vê-la e encaminhá-la a partir daí. No caso deste incidente soviético de contacto alienígena com humanos, se bem me lembro, o relatório Sierra tinha cerca de 66 a 70 páginas de texto sobre o evento.

4) Quando o CAC nos informou deste incidente pela primeira vez - mesmo antes de o "Relatório de Contacto" ter sido concluído - o SC enviou um telex da estação de Moscovo para a sede da CIA.

Assinatura: "ANÔNIMO"

9.2 Versão russa do evento

Registro 26a - Enviado pelo major russo da KGB Ivan:

Lembro-me do incidente no e-mail dos EUA, mas todos os detalhes não estão claros.

O incidente ocorreu em 11 de janeiro de 1985. Nas primeiras horas da manhã, radares no norte da Sibéria detectaram dois objetos voadores não identificados chegando à União Soviética. No radar, os objetos voaram em alta velocidade, foi registrado a 2000 km/h.

O sistema de defesa aérea soviético enviou quatro caças para identificar os objetos. Tudo foi reportado ao Chefe do Estado-Maior das Forças Estratégicas (GURVO). Foi difícil rastrear esses objetos com radar: "Eles voaram tão rápido que o radar não conseguiu detectar (ou rastrear) esses objetos." O general soviético encarregado da defesa aérea no setor norte (Sibéria) afirmou que os objetos eram mísseis porque sobrevoaram o nosso país a uma velocidade muito elevada.

O general alertou todos os setores da defesa interna (a União Soviética tinha uma série de defesas aéreas, desde a fronteira exterior até à interior). As estações de radar internas não conseguiram rastrear esses dois objetos porque voavam muito rápido. A guarda de fronteira e o chefe do seu quartel-general enviaram mensagens secretas ao GURVO, que ele atualizou. Os objetos ficaram nas telas do radar por apenas alguns segundos, em comparação com aeronaves voando regularmente que apareceriam aqui por vários minutos.

O general também disse que ambos os objetos voam de forma totalmente imprevisível. Os objetos caíram de uma altitude elevada para uma inferior em questão de segundos. Nenhum avião normal poderia voar assim. Isto era temido por muitos funcionários da sede soviética. O radar soviético perdeu o rastro de objetos na parte central do país. No entanto, um curto contato radar foi observado ao norte de Bratsk.

Por volta do meio-dia de 11 de janeiro, a polícia secreta soviética informou que os moradores de Žmurova relataram um objeto estranho em um campo cooperativo. A polícia chegou a Žmurova vinda de Čeremkov e Kjuta. Dois policiais dirigiram até um prédio. Até agora, eles observaram um segundo objeto voando diretamente acima do objeto no solo. A polícia tentou transmitir para o seu centro de comando em Čeremkov, mas o rádio não funcionou. Eles não viram nenhuma pessoa do objeto. Os policiais foram embora e o rádio voltou a funcionar. Cerca de 15 minutos depois, o objeto voou para longe de Žmurova. A polícia relatou tudo à base militar soviética em Čeremkovo e alertou-os de que dois objetos voavam para leste. Um helicóptero militar voava de Čeremkov para oeste em direção a Žmurov.

Mais tarde, dois pilotos de helicóptero relataram ter visto dois objetos desconhecidos a leste, em maior altitude, voando em alta velocidade. Os objetos voaram diretamente para o local da base de mísseis. O Comando Militar Central Soviético relatou isso à base de mísseis e alertou-os sobre objetos voadores desconhecidos. GUCOS (Chefe da Direção Principal do ICBM) foi informado por despacho urgente. A base de mísseis foi colocada em espera e os soldados esperavam dois objetos se aproximando da base. Um deles voava muito baixo sobre a base.

Os soldados dispararam mísseis antiaéreos contra o objeto que se aproximava. Os mísseis atingiram o objeto dos supostos inimigos, mas foram por ele absorvidos ou desviados. A nave brilhou em azul esverdeado e então pousou. Soldados o protegiam. O pessoal do Segundo Comando respondeu em cooperação com o GRU-MRVD. O objeto abriu uma entrada e uma luz brilhante apareceu dentro dele. 5 passageiros saíram desta luz e desceram ao solo.

Os soldados ordenaram-lhes que se deitassem. A ordem foi emitida em russo. Os visitantes não fizeram nada e ficaram juntos. Um dos comandantes militares deu-lhes uma ordem em inglês, mas novamente os visitantes não fizeram nada. Um deles dirigiu-se à guarda militar. Um guarda disparou seu rifle e atingiu-o no peito. O visitante caiu no chão. Os outros quatro foram até os caídos e apenas sentaram no chão. Guardas militares cercaram todos e fizeram gestos, com rifles nas mãos, em direção ao veículo militar. Quatro passageiros transportaram o companheiro baleado até um veículo militar.

(Nota trad. - É este comportamento dos soldados primitivos, seguindo ordens em vez do bom senso, que é a razão pela qual os extraterrestres recusam todo contato próximo conosco.)

Os visitantes foram entregues à equipa de resgate em Čeremkov. Eles foram transferidos para um veículo maior e levados para a guarnição militar em Irkutsk. Aqui eles foram transferidos para o prédio da Inteligência Militar dentro do quartel-general militar em Irkutsk.Oficiais militares tentaram interrogar os quatro visitantes. Eles usavam muitas línguas diferentes: inglês, espanhol, alemão, mas os visitantes não conheciam nenhuma das nossas línguas. O passageiro ferido recebeu os primeiros socorros de um médico militar soviético. O médico disse ao comandante da base que o visitante detido não era humano!

O homem ferido não tinha sangue vermelho, mas era um líquido branco e espesso. Os órgãos internos do alienígena eram diferentes dos humanos. Os visitantes foram radiografados. Eles os descreveram como tendo aproximadamente 1,2 metros de altura e pesando aproximadamente 100 quilos. Eles não tinham orelhas, nem cabelos, polegares e apenas pequenas aberturas horizontais como bocas. Eles usavam o mesmo macacão cinza de voo. De repente, o visitante ferido levantou-se e caminhou até os outros, aparentemente curado. Os visitantes não tinham armas ou outros equipamentos no corpo. Então chegaram representantes do GRU e assumiram o interrogatório.

Um dos funcionários da KGB estava em ação com o GRU. O comandante do GRU-CMRD recebeu uma mensagem urgente que atualizava a situação dos estrangeiros e dos navios. Oficiais militares examinaram o navio dos visitantes. O navio não parecia ser feito com nenhuma tecnologia conhecida pelos oficiais militares que o examinaram. O interior do navio era muito pequeno. Apenas pequenos especialistas militares soviéticos poderiam entrar aqui. Não havia painéis de instrumentos ou controles de navegação. Havia apenas uma tela, semelhante à tela da nossa TV. O controle da nave aparentemente era feito nesta tela sensível ao toque.

Os visitantes foram transportados de Irkutsk em avião militar soviético para Moscou. Seus navios foram carregados em um grande caminhão e levados para Irkutsk. Os visitantes chegaram ao local ao sul de Moscou e foram mantidos na prisão. Aqui eles conseguiam água e comida (pão escuro russo e sopa). No entanto, os visitantes não comeram nem beberam nada.

A KGB conduziu vários interrogatórios, com a participação de linguistas militares soviéticos do segundo comando principal e linguistas da escola da KGB, mas os visitantes não falaram nem comunicaram de outra forma. (Nota trad. - Como poderiam, se não conheciam nossas línguas e se comunicavam telepaticamente.)

Em 14 de janeiro de 1985, nas primeiras horas da manhã, todos os cinco visitantes escaparam de suas celas trancadas. Uma grande busca foi iniciada, mas ninguém foi encontrado. A embarcação apreendida estava armazenada em um armazém de uma base militar. Naquele dia, o navio voou por dentro e destruiu as portas do armazém com uma viga familiar. Este foi o fim do incidente.

Este incidente tornou-se ultrassecreto dentro da KGB/GRU. Muitos funcionários do governo no Kremlin ficaram preocupados. No entanto, parecia que o Kremlin já sabia alguma coisa sobre estes navios. Os altos funcionários não ficaram surpresos, mas apenas preocupados com o sucesso da penetração no país. GUCOS e GURVO atualizaram os procedimentos de reporte e anunciaram mudanças de pessoal.

Não penso neste caso há muitos e muitos anos. Eu gostaria de poder ir hoje ao Kremlin e ver todos os documentos. Porém, sou aposentado e não tenho acesso lá. Por favor, conte a verdade aos seus amigos americanos. A CIA estava errada…seus informantes mentiram. O que me preocupa é que a CIA estava a espiar os nossos militares soviéticos e nunca apanhámos os seus agentes.

O final do relatório do Major Ivan da KGB…